{"title":"ラゲッジスケール","description":"\u003ch2\u003eラゲッジスケールでスマートな旅を\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTravel Inspiraのラゲッジスケール（荷物用はかり）があれば、空港へ向かう前にバッグの重さを簡単かつ正確にチェックできます。高額な超過手荷物料金や、出発直前の詰め直しといったストレスを回避するのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトで携帯性に優れ、使い方も簡単なため、機内持ち込みバッグにも楽に収まり、旅先でのチェックも迅速に行えます。頻繁に飛行機を利用される方から休暇で旅行される方まで、あらゆるフライトに利便性とコスト削減をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e正確な測定で航空会社の超過料金を回避\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eコンパクトで持ち運びに便利、収納も簡単\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eボタンひとつの簡単操作で、出発前のチェックが素早く完了\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e見やすいディスプレイで、暗い場所でも読み取りがスムーズ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e頻繁な旅行にも耐える耐久性の高い設計\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"battery-free-luggage-scale","title":"電池不要のラゲッジスケール","description":"\u003ch2\u003eラゲッジスケールの環境に配慮した設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eラゲッジスケールは、電池不要の実用的な設計で、いつでもどこでも快適にご使用いただけます。この信頼性の高いツールで、外出先でも手軽に計量可能です。電池不要のラゲッジスケールは、電池を必要とせず、ゴミを出さず、二酸化炭素排出量もゼロです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの環境にやさしいラゲッジスケールを選ぶことで、荷物を軽くし、超過手荷料金を回避できるだけでなく、旅をするたびに地球環境への持続可能な貢献が可能になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e電池不要で、外部電源も必要ありません\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eカーボンフットプリントを抑えた環境にやさしい設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e軽量で持ち運びやすく、あらゆる旅行シーンに最適\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e正確な計量で、荷物の超過料金を回避\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"Black","offer_id":51096489001243,"sku":"TILS30BKAA","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":51100403400987,"sku":"TILS30RDAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":51100403368219,"sku":"TILS30WHAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/Battery-Free-Luggage-Scale-Eco-Friendly.jpg?v=1775199143"},{"product_id":"portable-digital-hanging-luggage-scale","title":"携帯用デジタル吊り下げ式ラゲッジスケール","description":"\u003cp\u003eTravel Inspiraラゲッジスケールは、正確な計量、コンパクトなサイズ、使いやすさで知られる信頼性の高いトラベル必需品であり、あらゆる旅で完全な安心感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの便利なラゲッジスケールがあれば、予期せぬ超過手荷物料金や、空港でスーツケースを開けなければならない気まずさを心配する必要はもうありません。いつでも荷物の重さを管理し、柔軟なパッキングを楽しみ、チェックイン時の余計なストレスなしで快適に旅行しましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e正確に荷物の重さを確認できる精密計量\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e旅行への持ち運びに便利なコンパクトなポータブル設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e超過料金や空港での荷造りトラブルを回避\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eいつでも使えて安心な旅を実現\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":54148330324251,"sku":"CL026LA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黒","offer_id":51101073604891,"sku":"TIEL01BK","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"赤","offer_id":52235550130459,"sku":"TIEL01RD","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"青","offer_id":52235550097691,"sku":"TIEL01BL","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"緑","offer_id":51101073637659,"sku":"TIEL01GN","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シルバー 2ピース","offer_id":52639112986907,"sku":"TIEL01-SL-2PC","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/TravelInspiraLuggageScaleTIEL0121.webp?v=1793688899"},{"product_id":"eco-friendly-battery-free-luggage-scale","title":"環境にやさしい電池不要のラゲッジスケール","description":"\u003ch2\u003e電池不要ラゲッジスケールの環境に優しい機能\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e電池不要ラゲッジスケールは、外出先でも電池を一切使わずに電源を確保できます。電子廃棄物を出さず、カーボンフットプリントも残さないため、地球環境に配慮した選択をしながら、身軽な旅を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトで実用的、電池切れのトラブルを回避し、いつでも手荷物の重さを確認できるため、あらゆる旅行をシンプルかつ快適なものにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e電池不要の設計で、追加の電源は不要\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e廃棄物ゼロでCO2排出も抑えた環境に優しい製品\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e軽量・コンパクトで、旅行への持ち運びも簡単\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e信頼性の高い計量で、超過料金のストレスを回避\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"ネイビー","offer_id":51103616794907,"sku":"TILS40DBAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黒","offer_id":51103616762139,"sku":"TILS40BKAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"グレー","offer_id":51103616827675,"sku":"TILS40GBAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白","offer_id":51103616860443,"sku":"TILS40WHAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"赤","offer_id":52646779650331,"sku":"TILS40RDAA","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/Eco-friendly-Battery-Free-Luggage-Scale-Icon.jpg?v=1775199670"},{"product_id":"usb-c-rechargeable-luggage-scale","title":"デジタルラゲッジスケール - 充電式 (USB-C)","description":"\u003ch2\u003eラゲッジスケールの実用的なトラベル機能\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eラゲッジスケールは、旅行や出張、休暇中の荷物の重さを測るために設計されています。USB充電式の内蔵リチウムバッテリーを搭載しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n最大110ポンド\/50kgまで測定可能で、空港でのチェックイン前に荷物の重量を確認するのに役立ちます。バックライト付き液晶画面で重量を確認でき、コンパクトなデザインのため、ポケットや機内持ち込みバッグにも簡単に収納できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUSB充電式で、使い捨て電池不要のエコ設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高精度測定で超過手荷料金を回避\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eバックライト付きディスプレイとデータロック機能で、どこでも読み取りが簡単\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滑りにくいグリップと、旅行に最適な超軽量ポータブルデザイン\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"黒","offer_id":51142987776283,"sku":"TILS50BKAA","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/USB-C-Rechargeable-Luggage-Scale-1.jpg?v=1775199816"},{"product_id":"portable-digital-travel-luggage-scale","title":"携帯用デジタル旅行用ラゲッジスケール","description":"\u003ch3\u003e携帯性に優れ、正確なラゲッジスケールのメリット\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTravel Inspiraの携帯型デジタルラゲッジスケールで、予期せぬ超過手荷物料金や空港での直前のストレスを回避しましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e事前にスーツケースの重さを簡単にチェックできるため、チェックイン前に余裕を持ってパッキング計画を立てることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特長：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e正確な測定：高精度センサーが明確な数値をデジタル表示し、航空会社の重量制限内に収めるのに役立ちます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e超過料金の回避：旅行前の素早いチェックで、空港での高額な超過手荷物料金を防ぎます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eコンパクトで携帯に便利：超軽量設計のため、かさばることなく、外ポケットや機内持ち込み手荷物に簡単に収納できます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e簡単なワンボタン操作：重さの自動固定機能や電池残量表示により、誰でもストレスなく使用できます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"赤","offer_id":51143881228571,"sku":"TILS20RDAA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黒","offer_id":51143881261339,"sku":"TILS20BKAA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シルバー","offer_id":51143881294107,"sku":"TILS20SLAA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/Portable-Digital-Travel-Luggage-Scale-2.jpg?v=1775199966"},{"product_id":"travel-inspira-digital-luggage-scale","title":"Travel Inspira デジタルラゲッジスケール","description":"\u003cp\u003e想定外の超過手荷物料金やチェックイン時のストレスにうんざりしていませんか？Travel Inspiraのデジタルラゲッジスケールが、毎回の旅行前に安心をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高精度センサーを搭載したこのコンパクトで携帯しやすいラゲッジスケールなら、手軽かつ安心して荷物の重さを量れます。耐久性に優れ、便利で軽量な、賢い旅行者に欠かせないベストなラゲッジスケールです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主な特長\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e高精度：最大110lb \/ 50kgまで計量可能。目盛りは0.2lb \/ 100g単位で、lb、kg、stを簡単に切り替えられます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e液晶ディスプレイ＆重量超過アラート：緑と赤のランプ表示を備えた見やすいデジタル画面（手荷物が航空会社の制限である50lbを超えると赤ランプでお知らせ）。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e使いやすい機能：スマート風袋引き機能、自動ロック表示、単位換算、省エネ設計の60秒自動電源オフ（または手動で2秒後に電源オフ）に加え、電池残量低下と過負荷をお知らせします。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eお子様の安全に配慮した設計：電池カバーは、お子様が誤って電池を飲み込まないよう、ナイロンロープのフックを使わなければ開けられない構造になっています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐久性と軽量性：安定感のあるプラスチックとステンレススチール製の人間工学に基づいたT字ハンドルに、丈夫なフックと滑り止め加工のナイロンストラップを組み合わせ、安全かつ簡単に持ち上げられます。理想的な携帯型ラゲッジスケールです。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Travel Inspira","offers":[{"title":"黒","offer_id":52644941627675,"sku":"TILS08BKAA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白","offer_id":52644941660443,"sku":"TILS08WHAA","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/files\/Travel_Inspira_Digital_Luggage_Scale_TILS08_1_c9c90150-cc2d-43ca-a9c5-a72023b8731a.webp?v=1785484244"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/0522\/3707\/collections\/Travel_Inspira_Luggage_Scales_4b155797-dac3-42b1-842c-8cfcc99a27ee.webp?v=1787713394","url":"https:\/\/travelinspira.com\/ja-jp\/collections\/luggage-scales.oembed","provider":"Travel Inspira","version":"1.0","type":"link"}